棒針のすべり目とは？編まずに移す向きと糸の位置

Craft Yarn Councilは、すべり目を左針から右針へ、編まずに移すことと説明しています。表編み・裏編みのように糸を掛けて新しい輪を引き出す操作ではありません。「すべらせた1目」は右針に残るので、目を落として針から外してしまう操作とも違います。

すべり目には縁の扱いや模様、減目の一部など複数の使われ方があります。ただし目的が同じでも移し方は一定ではありません。編み図や文章に方向・糸位置・次の操作が書かれているかを先に見ます。ここでいう棒針のすべり目は、かぎ針編みの「引き抜き編み」とは別の操作です。

まず何目を移すかを確認し、次に裏編み方向か表編み方向かを見ます。そのうえで、作業糸を編み地の手前・向こうのどちらへ置くか、次に何を編むかを読みます。略語は作品内に独自の定義がある場合があるため、冒頭の「使用する記号・略語」も確認してください。

CYCの棒針略語一覧では、slは「目を移す」、sl1pは「1目を裏編み方向に移す」、sl1kは「1目を表編み方向に移す」です。wyifは作業糸を手前に、wyibは向こうに置く指定です。sl1pのpとwyifのfは同じ情報ではありません。裏編み方向に移す指示だけから、糸も必ず手前だとは決められません。

CYCのKnit 911は、減目に使うすべり目の例で表編み方向を示しています。その例を、すべての縁目や模様へ広げることはできません。表編み方向と裏編み方向では目を移す向きが異なるため、原本にsl1pと書いてあるところをsl1kへ置き換えないでください。

「裏編み方向」と「糸を手前」は別の選択です。Knit Picksの端目の例には、裏編み方向にすべらせ、糸を手前に置く指示が両方書かれています。一方、CYCは裏編み方向で糸を向こうに置く例も示しています。したがって、挿し方だけで糸位置を推測しないことが大切です。

作業糸を手前から向こう、または向こうから手前へ移すときは、左右の針先の間を通します。右針の上を越えて糸を回すと、意図しない掛け目が右針に残ることがあります。CYCは、段の端や途中にできる余分な目の原因として掛け目を挙げています。原本が掛け目を指示していないなら、すべらせた目の隣に新しい輪が増えていないか見てください。

作品の編み地を変える前に、別の小さな練習片で「1目を裏編み方向に、糸を向こうに置いて移す」という組み合わせを試せます。左針に目が残る状態から始め、作業糸を向こうに置き、右針を裏編み方向に入れて1目を移します。その後、次の目を原本のように表編みするなら、作業糸を向こうに保って編みます。移した目の隣に掛け目がなく、左右の針の目を合わせた数が変わらないか確かめます。

これはsl1pとwyibを別々に読むための練習例で、既存の無料レシピを変更する指示ではありません。amilogの「かんたんガーターマフラー」は全目表編みを指定しており、段の先頭をすべり目にする指示はありません。作品を編むときは原本どおりに進め、すべり目のある別パターンではそのパターンの略語・糸位置に従ってください。

棒針のすべり目は、左針の目を編まずに右針へ移します。sl1pなら裏編み方向、sl1kなら表編み方向に針を入れますが、どちらも移す瞬間に糸を掛けて新しい目を作りません。糸を手前・向こうのどちらに置くかは別の指定です。針先の間で糸を動かし、意図しない掛け目がないか見て次の操作へ進みましょう。

原本の「すべり目」が曖昧なら、作品の略語説明に戻ってから別の練習片で試します。表編み・裏編み自体が分からなければ「棒針の表目・裏目の見分け方」へ、目がねじれたように見えるなら「ねじり目の見分け方と直し方」へ進めます。これから棒針を始める人は初心者コースで基本を確認し、無料レシピは記載された編み方のまま進めてください。