棒針編みの休み目とは?一部の目を預けて後から編む方法
編み図に『ここで目を休める』と出てきたとき、編み目を閉じるのか、作品をいったん置くのかで迷うかもしれません。ここで扱うのは、指定された一部の目だけを後で使える状態に保ち、残りの部分を先に編む場面です。休む範囲と再開する場所を原本で読んでから、目を落とさずに預ける手順を整理します。
執筆・確認: amilog編集部公開日: 最終更新:

まず答え
休み目は、後で編む指定の生きた目を伏せ止めせず、一時的に針の外で保持することです。まず原本で休める範囲と目数、次に編む部分、休み目へ戻る位置を確認します。指定された目を別糸や目休め具へ順番に移し、抜けないよう端を留めたら、残りの目を原本どおりに編みます。再開の指示が来たら、別糸などから休み目を針へ戻し、目数・並び・向きを確かめてその部分を編みます。そのまま編める目休め具もあるため、製品の指示を優先してください。作業糸を切るか、間に作り目や拾い目を入れるかは作品によって違うため、この記事だけで決めず原本を優先してください。

この記事で分かること
- 休み目は指定された一部の生きた目を預け、伏せ止めせず後で使う
- 別糸か目休め具へ順番と目数を保って移し、残りは原本どおりに編む
- 再開前に目数・向き・位置を確認し、作り目や糸切りを自己判断で足さない
🧶 編みながら読むなら、amilogアプリ(無料)が便利です。段数連動カウンターで「今どの段か」を見失いません。
休み目は『後で使う一部の目』を生かしておくこと
針に掛かった目を後で編むために残すのが休み目です。例えばミトンの親指に使う目を待たせ、その間に手の部分を編む場面があります。Tin Can Knitsは親指の目を別糸に通し、後で針へ戻す例を示しています。Knit Picksもセーターの身頃を分け、一部を待機させて別部分を編む例を示しています。どちらも『作品全体を休憩する』のではなく、作業する部分と待たせる部分が同時にあるのがポイントです。
クロバーは目を休めることを、後ではぎ合わせるなどのために編み目をそのまま保つ操作と説明しています。休み目はまだ編める生きた目なので、伏せ止めのように端を閉じません。針上の境界を示すステッチマーカーも目の代わりにはならず、編み地にライフラインを通して『ほどくときの戻り先』を作る操作とも目的が違います。
| 似た言葉・操作 | 残す目とその間の作業 | 次にすること |
|---|---|---|
| 一部の目を休める | 指定された一部を待たせ、別の目・部分を編む | 原本の指定位置で休み目を戻す |
| 編みかけ全体を休む | 針上の全目を守り、作業そのものを止める | 止めた段・位置から同じ作品を再開する |
| ライフラインを入れる | 正しい段へ備えの別糸を残し、通常の目を編み続ける | 誤りをほどくときの戻り先に使う |
| 伏せ止めする | 指定された端の目を閉じる | 通常は同じ生きた目としては編み続けない |
先に原本で『どの目を、いつ戻すか』を読む
針を動かす前に、編み図や文章の該当箇所を開きます。休める目数だけでなく、どこからどこまでか、針上の残りを次にどう編むか、休み目をいつどの向きで使うかを読みます。作品によっては休み目を置いた後に新しい目を作ったり、別の糸を付けたりします。そうした追加操作は『休み目』という言葉だけからは決まりません。必ず作品固有の指示で確認してください。
段や輪の途中なら、現在の段・周と休む目が針上のどの位置にあるかも確認します。左右対称のパーツでは、右と左で待たせる位置や、後で編む順序が違うことがあります。指定の目を数える前に目を針から抜くと、休む範囲を取り違えやすくなります。数えたところを指で押さえるか、必要なら境界に開閉式マーカーを付け、移し終えた目数をもう一度照合します。マーカーは位置の印であり、休み目を支える道具ではありません。
- 原本に書かれた休み目の範囲と目数を示せる
- 休めた直後に編む部分と、必要な作り目・拾い目の有無を読んだ
- 後で休み目を使う段・周・工程を見つけた
- 作業糸を続けるか、新しい糸を付けるか、原本の指示を確認した
別糸か目休め具へ、指定の目だけを移す手順
Tin Can Knitsは、とじ針に別糸を通して生きた目を一つずつ受け、後で針へ戻す方法を示しています。目休め具も後で編む目の一時保持に使えます。幅がある範囲には別糸やエンドキャップ付きの交換針ケーブルを使う選択肢があり、Knit Picksは身頃を分ける例で紹介しています。どの方法でも、保持先から目が滑らず、指定目数が無理なく収まることを確認します。
原本の休み目を数え、保持する先を用意する
指定された連続した範囲を針上で数えます。別糸なら作品の糸と見分けられる糸ととじ針、目休め具なら範囲が無理なく収まるものを用意します。編むための作業糸と、目を預ける別糸を混同しないようにします。
棒針が支える間に一目ずつ受ける
別糸の場合はとじ針で指定の生きた目を順番に通し、すべてが別糸に掛かったことを見てから、その範囲だけを棒針から滑らせて外します。目休め具なら一目ずつ移します。指定外の目まで一緒に外したり、全目を先に針から抜いたりしません。
預けた目数と端の固定を確認する
保持先の目をもう一度数え、並びが前後していないか見ます。別糸の両端は目が抜けないよう余裕を残して結ぶなどして留め、目休め具は留め具を閉じます。強く引き締めて輪を小さくしません。
残りの目と次の指示へ進む
休み目を誤って編まないよう脇に置き、針に残った目または原本が指定する別の部分を編みます。ここで作り目、拾い目、糸替えが必要かは作品ごとに違います。原本にない操作を一般手順として加えません。
別の部分を編む間は、休み目を数に混ぜない
休み目は編み地に付いたままですが、今編んでいる針上にはありません。段末の目数を数えるとき、待たせた目まで現在の針上の目数へ足すと、レシピの指定と合わなくなります。『今編んでいる部分の目数』と『休ませた目数』を分けてメモしておくと、後でどちらを戻すか明確です。新しく作った目や拾った目がある作品では、それらも原本のその時点の目数と照合します。
例えばTin Can Knitsのミトンでは、親指に使う目を待たせ、手の部分を先に編み、後で親指の目へ戻ります。クロバーのドール用ボーダーニットでは、袖に使う9目をステッチマーカーへ移して休ませ、身頃を編んだ後でその9目を袖へ使います。休む目数や、間に作る目・後で拾う目はそれぞれの作品固有の指定であり、ほかの作品へ転用しません。amilogの無料マフラーやリストウォーマーには一部を休ませる工程がないため、この記事のために手順を追加してはいけません。
| 確認するもの | 休ませた直後 | 後で使うとき |
|---|---|---|
| 休み目 | 指定の目数が保持先にある | 針へ戻す前後で目数が一致する |
| 作業中の目 | 保持先に移していない範囲を原本と照合 | 原本でどの部分を終えたか確認する |
| 糸と追加の目 | 切る・付ける・作る指示を原本で読む | 同じく再開工程の指示を読む |
再開の指示が来たら、休み目を編める状態へ戻す
原本の再開位置と面を確認する
どの段・周でどの部分を編むのか、休み目のほかに拾う目や作る目が指定されているかを読みます。手元の編み地が原本の図・写真と同じ面を向いているかも見ます。
休み目を一目ずつ針へ受ける
別糸や目休め具が目を支えている間に、順番を保って棒針へ移します。別糸を先に引き抜いて生きた目を宙に置かないでください。針を差す向きが不明なら一目ずつ輪の脚を見て、ねじれた掛かり方になっていないか確認します。
目数を照合して保持先を外す
原本が指定した休み目の数と、針へ戻した数を比べます。すべて針で支えられてから別糸を静かに抜くか、目休め具を外します。引っ掛かる別糸は強く引かず、目を割っていないか見直します。ただしクロバーの両開きほつれ止のように移し直さず編める道具もあるため、その場合は製品と原本の指示に従います。
指定された糸と編み方で再開する
今の作業糸を使うのか、新しい糸を付けるのか、隙間で目を拾うのかを原本に戻って確認します。休み目を戻しただけで勝手に伏せ止めや増減目をせず、最初の一目を編んだ後に向きと目数を再確認します。
目が合わないときの切り分けと注意点
保持先の目数が少ない
別糸を飛ばした目や、端から滑り落ちた目がないか見ます。針上と保持先、原本の指定を照合し、数が合うまで別の部分を編み進めません。
針へ戻すとき目がねじれて見える
無理に一段編んで隠さず、一目ずつ輪の脚と針へ掛かる向きを見ます。原本の編み方・編む方向と合う状態に直してから再開します。
休み目の横に穴や隙間がある
まず原本に拾い目や作り目などの指示があるか読みます。休み目を置いたという理由だけで独自に増し目を足すと、後の目数が変わります。
作業糸を切るか分からない
全体を短く休む場合と違い、別の部分を先に編む作品では糸の接続が構造によって変わります。原本の糸切り・糸付け指示を探し、見つからなければ次の工程を推測で進めません。
針へ戻す前後のチェックリスト
- 休める範囲と目数が原本の指定に合っている
- 指定された目だけを順番どおり保持し、両端を留めた
- 作業中の目数と休み目の数を別々に記録した
- 後で使う段・周と、必要なら追加の目・糸の指示を読んだ
- 休み目を棒針へ戻してから別糸・目休め具を外した
- 再開前に目数、並び、向き、作業糸を照合した
まとめ:待たせる目と編み続ける目を分ける
休み目は、後で使う生きた目を一部だけ預ける工程です。原本で範囲を読み、別糸か目休め具へ数と順序を保って移し、別の部分を編みます。再開の指定が来たら別糸などから針へ戻し、目数・向き・糸を確認して編み始めます。そのまま編める目休め具は製品の指示に従います。目を閉じる伏せ止めでも、編みかけ全体を置く休憩でもありません。
次の一歩は、手元のレシピで『休める目数』『次に編む範囲』『休み目へ戻る位置』をそれぞれ指で示すことです。三つを読めてから移し替えてください。全体を一時中断するだけなら『棒針編みを途中で休むときは?』、間違いに備える別糸なら『棒針編みのライフラインの入れ方』、境界の印なら『棒針編みのステッチマーカーはどこに付ける?』を使い分けましょう。
よくある質問
- 休み目は伏せ止めしてから、後で拾い直しますか?
- いいえ。休み目はまだ編める生きた目として保持します。指定された目を別糸や目休め具へ移し、後で針へ戻します。伏せ止めや拾い直しは、その作品が別途指定するときだけ行います。
- 休めた目を編むまで、作業糸は切りますか?
- 一律には決まりません。別の部分を先に編む順序や、後で新しい糸を付けるかは作品の構造によります。休み目を置いた直後と再開時の糸切り・糸付けの指示を原本で確認してください。
- 別糸を抜いてから休み目を棒針に戻してよいですか?
- 先に抜かないでください。別糸が支えている間に生きた目を一目ずつ針へ戻し、指定の目数と向きを確認してから別糸を静かに抜きます。
- ステッチマーカーだけで休み目を保持できますか?
- 位置を示すために針や編み地へ付けたマーカーだけでは、休み目を支えられません。開閉式マーカーを保持先に指定する作品もありますが、その場合も指定の目数が無理なく収まり、閉じた後に抜けないことを確認してください。別糸や目休め具を指定する原本なら、その指示に従います。
- 休み目とライフラインは同じ別糸を使うので同じ意味ですか?
- 違います。休み目では指定の生きた目を針から一時的に移し、別の部分を先に編みます。ライフラインは間違いをほどいたときの戻り先として正しい段に糸を残す備えで、目的と次にする作業が違います。
- amilogの無料マフラーやリストウォーマーでも休み目を作りますか?
- 現行の公式無料マフラーとリストウォーマーに一部を休ませる指定はありません。この記事は休み目の指示がある別のレシピを読むときに使い、公式作品には書かれていない工程を足さずに編んでください。
参考にした基礎資料
- Tin Can Knits『Placing stitches on hold』 — ミトンの親指や袖の一部の生きた目を別糸へ通し、後で棒針へ戻してから別糸を外す手順を確認。
- Knit Picks『Keeping Track of Stitch Patterns』 — セーターの身頃を分けた後、一部を目休め具・別糸・エンドキャップ付き交換針ケーブルで待たせる実例を確認。
- クロバー『あみもの用品:目を休める』 — 後で使う編み目を生きたまま保持する『目を休める』の説明と、両開きほつれ止は移し直さず編める例外を確認。
- クロバー『22cmドールサイズのボーダーニット』 — 袖用の9目をステッチマーカーへ移して休め、身頃を編んだ後で袖の休み目を使う原本工程を確認。数値はこの作品固有であり一般化しない。
- Craft Yarn Council『Certified Knitting Instructors Program Handbook』 — 目休め具は後で編む生きた目を一時保持するものと説明。ケーブル交差時の一時保持とは分けている。


