編み物の英語略語 対応表
海外パターン（英文パターン）でよく使う略語を、日本語の編み方に 対応させた早見表です。かぎ針はUS表記とUK表記で意味が変わる略語が あるので、まず下の注意からどうぞ。
⚠ かぎ針は「US表記」と「UK表記」で意味が変わります
たとえば dc は、US表記では長編み、UK表記では細編みです。 このページの表はUS表記を基準に、同じ編み方のUK略語を 併記しています。パターン冒頭の「US terms / UK terms」を必ず確認してください。
かぎ針編みの略語（US基準・UK併記）
| US略語 | 正式名（US） | UK略語 | 日本語 |
|---|---|---|---|
| ch | chain | ch | 鎖編み |
| sl st | slip stitch | ss | 引き抜き編み |
| sc | single crochet | dc | 細編み |
| hdc | half double crochet | htr | 中長編み |
| dc | double crochet | tr | 長編み |
| tr | treble crochet | dtr | 長々編み |
| inc | increase | inc | 増し目（同じ目に2目） |
| dec | decrease | dec | 減らし目 |
| sc2tog | single crochet 2 together | dc2tog | 細編み2目一度 |
| MR | magic ring | MR | わの作り目（マジックリング） |
| yo | yarn over | yoh | 糸をかける（かけ目） |
| st / sts | stitch(es) | st / sts | 目 |
| rnd | round | rnd | 段（輪で編むとき） |
| row | row | row | 段（往復で編むとき） |
| FLO | front loop only | FLO | 手前半目を拾う（すじ編み） |
| BLO | back loop only | BLO | 向こう半目を拾う（すじ編み） |
| sk | skip | miss | 目を飛ばす |
| rep | repeat | rep | 繰り返す |
| turn | turn | turn | 編み地を返す |
| fasten off | fasten off | fasten off | 糸を切って引き抜いて止める |
棒針編みの略語
| 略語 | 正式名 | 日本語 |
|---|---|---|
| k | knit | 表編み（表目） |
| p | purl | 裏編み（裏目） |
| CO | cast on | 作り目 |
| BO | bind off (cast off) | 伏せ止め |
| k2tog | knit 2 together | 左上2目一度 |
| ssk | slip, slip, knit | 右上2目一度 |
| yo | yarn over | かけ目 |
| M1 (M1L / M1R) | make 1 (left / right) | ねじり増し目（左/右） |
| kfb | knit front and back | 1目に表目2目を編む増し目 |
| sl | slip | すべり目 |
| tbl | through back loop | ねじり目（後ろの輪に針を入れる） |
| st st | stockinette stitch | メリヤス編み |
| garter st | garter stitch | ガーター編み |
| rib (k1, p1) | ribbing | ゴム編み（1目ゴム編みなど） |
| pm / sm | place / slip marker | マーカーを入れる／移す |
| wyif / wyib | with yarn in front / back | 糸を手前／向こうに置いて |
| RS / WS | right side / wrong side | 表側／裏側 |
| rem | remaining | 残りの |
| cont | continue | 続けて編む |
| tog | together | 一度に（2目一度など） |
よくある質問
- dc は長編みですか？細編みですか？
- パターンがUS表記かUK表記かで変わります。US表記のdc（double crochet）は長編み、UK表記のdcは細編みです。アメリカ発のパターン（RavelryやEtsyの多く）はUS表記が主流ですが、イギリス・オーストラリア発はUK表記のことがあります。パターン冒頭の表記（US terms / UK terms）を必ず確認してください。
- USパターンかUKパターンか見分ける方法はありますか？
- パターン内に「sc（single crochet）」があればUS表記です（UK表記にscはありません）。逆に「htr」や「dtr」だけが出てくる場合はUK表記の可能性が高いです。冒頭に「written in US terms」などの記載があることも多いので、まずそこを確認しましょう。
- k2tog と ssk はどう違いますか？
- どちらも2目を1目に減らす減らし目ですが、傾きが逆です。k2togは右に傾く減らし目（左上2目一度）、sskは左に傾く減らし目（右上2目一度）。左右対称に減らしたいとき（袖ぐりなど）に使い分けます。